Negosiasi AS-Iran Buntu, Teheran Tolak Tawaran Washington